A 35-year-old woman with recurrent vulvovaginal itching, thick white discharge, and vaginal pH of 4.2. A KOH wet mount reveals budding yeast cells with pseudohyphae. A germ tube test is positive. What is the most likely organism?